- год : 2025
- страна : Россия
- хронометраж : 41:32'
- жанр : документальный фильм
- режиссер : Амиран Алборов,Алан Алборов
- пр-во : ООО "Осетинская Академия Кинематографа"
автор сценария Давид Джиоев
продюсер Амиран Алборов
оператор Тео Гаглоев
монтаж Алан Алборов
в ролях: Ацамаз Макоев, Влад Хохлоев, Таму Берозты, Диана Бесолова, Любовь Джиоева, Маирбек Джелиев, Натиа Тедеева, Мария Кодалаева, Алла Кокоева
В 2009 году ЮНЕСКО признала осетинский язык вымирающим. Сегодня, спустя больше 15 лет, ситуация выглядит еще тревожнее. Что, если одно лишь вдохновение — единственный ключ к спасению того, что на грани исчезновения?
- Российская национальная премия неигрового кино «Золотая Свеча», Номинант (2026, Россия, Москва)
- Фестиваль патриотического кино "Малая земля", Диплом жюри конкурса документальных фильмов «За сохранение культурного кода своего народа» (2026, Россия, Новороссийск)
- Международный кинофорум "Золотой Витязь" (2026, Россия, Севастополь)
О РЕЖИССЁРЕ:
Амиран Алборов родился 16.03.1995 во Владикавказе. В 2019 окончил Северо-Осетинский Государственный Университет.
Режиссерское видение
С каждым годом всё меньше и меньше молодежи Осетии знает родной язык. Можно долго думать кто виноват, а можно пойти иным путем: показать примеры музыкантов, записывающих треки на осетинском языке. Использование языка в музыке может быть способом сохранить его живым и актуальным для будущих поколений. Мы убеждены, что язык можно сохранить только в естественной среде, а одним из основных аспектов этой среды является современное искусство. Музыка на родном языке способствует сохранению и развитию самобытности культуры. Она помогает сохранить уникальные музыкальные стили, инструменты и мелодии, которые являются неотъемлемой частью национального наследия. Конфликт поколений является одной из наиболее актуальных и обсуждаемых тем всех времен и народов. Наш фильм как раз может стать тем мостом, который объединит общество. Кроме того, музыка на родном языке имеет потенциал для привлечения внимания широкой аудитории к культуре и традициям малых народов. Она может стать мостом между различными культурами и народами, способствуя обмену опытом и пониманию друг друга.
О РЕЖИССЁРЕ:
Алан Алборов родился 12.11.1990 в городе Цхинвале. В 2013 окончил Северо-Осетинский Государственный Университет.
ФИЛЬМОГРАФИЯ:
2025 - Этника, документальны фильм / дебют
