- год : 2017
- страна : Россия
- хронометраж : субтитры к 23 фильмам'
- жанр : анимация
Фестиваль прошёл во второй раз в Москве с 20—23 июля в Электротеатре Станиславский и представит международную конкурсную программу, ретроспективы культовых иностранных видеохудожников, специальные кинопоказы, лекции и аудио-визуальные перформансы.
MIEFF – это международная культурно-образовательная платформа, которая фокусируясь на работах кинематографистов и видеохудожников работающих на стыке художественных практик, стремится стать основой для развития и поддержки экспериментальных фильмов в России.
Конкурсная программа 1:
Фокус
Тунис | 2016 | 31 мин
Исмаил Бахри
С первого взгляда можно посчитать, что «Фокус» — это просто пульсирующий белый экран. Белой пустоте аккомпанируют лишь голоса. Это говорят люди, которые подходят к оператору во время работы над фильмом, расспрашивая его о том, что он делает. Среди них фотограф-любитель, любопытный прохожий, полицейский и группа молодых людей. По мере развития ситуации разговоры раскрывают зрителям не только принципы киносъемочного процесса, который они фактически «наблюдают». Необычный способ киносъемки превращает камеру в очаг, в некое пространство, вокруг которого люди собираются поговорить, обсудить и выслушать друг друга. Вопросы о камере быстро перетекают в разговоры, раскрывают индивидуальность каждого из собеседников и очерчивают разные формы социально-политического ландшафта. Они предлагают мельком взглянуть на контекст, разворачивая исследовательскую работу, которая ищет свой путь в беспокойном мире.
Час реального
Германия | 2017 | 12 мин
Мириам Госсинг и Лина Зикманн
«Час реального» исследует лицевую сторону и изнанку современных игр-квестов, имитирующих реальную ситуацию, где человеку необходимо совершить побег. Первоначально возникшие в Японии, эти игры в последнее время приобретают популярность и в Европе. Беспристрастно наблюдая за автоматическими механизмами в комнатах для побега, фильм исследует структуру эскапических игр и отношения между добровольным заточением и желанием.
Potom
Латвия | 2016 | 20 мин
Ева Эпнере
В фильме под названием «Potom», где с помощью захватывающих декораций, времени и персональной обусловленности одна ошибка бывшего военного чиновника реконструируется в ее историческом времени и пространстве. Первые несколько минут фильма сообщают о чем-то неизвестном и необъяснимом. Далее мы наблюдаем за персонажем в различных пространствах: на берегу моря, на корабле, в Лиепайском военном порту, бывшем Доме приемов Российского Императорского флота (впоследствии туберкулезная больница и военно-морская больница), а также занятого повседневными ритуалами: утренний подъем, физические упражнения и облачение в униформу. Символичной становится и смена правительства, происходящая по ходу фильма: от советской оккупации до восстановления государственной независимости. Опыт прошлого все больше сливается с действительностью. Финальные кадры в очередной раз возвращаются к морю и оставляют ощущение надвигающейся опасности.
Полуденная равнина
США | 2016 | 18 мин
Лора Кранинг
«Полуденная равнина» представляет таинственный далекий ландшафт, созданный из сотен тысяч архивных изображений. Изображения, которые передаются механическим глазом, прогнозируют образы возможного будущего.
Конкурсная программа 2:
Силао
Франция | 2016 | 12 мин
Камило Рестрепо
Чтобы сдержать обещание, данное умирающей матери, молодая девушка отправляется на поиски своего отца, любителя женщин, которого она никогда не знала. По дороге она узнает, что он мертв. Но это не изменит ее планы, она все еще намерена его найти. Под чарующий ритм малойи — ритуального песнопения с острова Реюньон — «Силао» исследует глубокие, сумрачные узы, соединяющие мертвых и живых.
Глубина резкости
Германия | 2017 | 14 мин
Алекс Гербаулет и Марейке Бернин
«Глубина резкости» проникает в сущностные глубины трех преступлений на почве расовой ненависти, совершенных между 2000 и 2005 годом правоэкстремистской террористической группировкой «Национал-социалистическое подполье» (НСП) в Нюрнберге, Германия. Ось изображения многократно наклоняется, и камера движется по орбите, наблюдает и контекстуализирует сцены преступлений, исследуя их окружение, а также демонстрирует судьбу этих мест сегодня.
Фаджр
Марокко | 2016 | 12 мин
Лоис Патиньо
В марокканской пустыне ночь рассеивает формы и тишина скользит по песку. Свет возвращает пространству очертания, а зыбким формам ночной абстракции — их объем.
Рыба
Бразилия | 2016 | 23 мин
Йонатас де Андраде
Рыбаки из деревни на северо-восточном побережье Бразилии традиционно совершают ритуальное объятие рыбы, которую они поймали. Любовный жест, сопровождающий смерть, является символическим проявлением пронизанных силой и господством отношений между живыми существами. Этот фильм был сделан с группой рыбаков Пьячабусу и Корурипе у реки Сан-Франциску и моря на северо-востоке Бразилии.
Фактор камеры
Германия| 2017 | 30 мин
Бернд Лютцелер
Где-то в мрачных уголках мумбайской киноиндустрии «Фактор камеры» исследует противоречивые взаимоотношения между этим киногородом и движущимся изображением. Сидя на кастинге, два актера застревают в импровизированных беседах о побочных эффектах мира, в котором можно больше не беспокоиться о различиях фактов и вымысла.
Конкурсная программа 3:
Последние дни Ленинграда
Россия / Швеция | 2016 | 28 мин
Мария Зеннстрём
Мария Зеннстрём знала, что их дни сочтены, вот почему она снимала обедневшую интеллигенцию в конце восьмидесятых. Фильм был снят в тесной квартире в городе, который назывался Ленинградом. Зеннстрём нужен был сюжет, поэтому она использовала историю своей семьи. Ей нужен был рассказчик, и она использовала себя. Сегодня, спустя много лет, людей, города и страны, где был снят фильм, больше не существует. Фильм стал капсулой времени.
Дом Правительства
Австрия | 2017 | 12 мин
Хервиг Вайсер
Путешествие по мрачным коридорам легендарного Дома на набережной, где, кажется, остановилось время, а единственные обитатели дома — безмолвные призраки прошлого.
Пробная копия
США | 2016 | 5 мин
Моника Савирон
«Пробная копия» создана на поврежденной 16-миллиметровой цветной неэкспонированной пленке, которая должна исчезнуть с течением времени (пленка имеет свой срок годности). Саундтрек сочетает в себе звуки бесшумного двойного перфорированного целлулоида, оптических фонограмм из фильмов и шумы быстрой смены кадров при чтении кинопроектором. Кадры основаны на 26-кадровой длине: расстояние в 16-миллиметровых пленках с оптическими фонограммами между изображением и его звуком.
Носферату
Швеция | 2017 | 23 мин
Джон Скоог
Тень высокого сгорбленного человека перемещается по лабиринту комнат, полных книжных шкафов, видеокассет и пластиковых пакетов — современный Макс Шрек, неустанно ищущий то, что было потеряно навсегда. Тайна и меланхолия вампирской классики Мурнау сохранилась в интерпретации «Носферату» Джона Скоога, которая стала автопортретом шведского «несистемного» художника Ричарда Фогеля, с кем Скоог создал свою последнюю киноработу. Фильм вновь переосмысляет наследие скандинавского экспрессионизма, создает новые смыслы за счет съемки в устаревшем видеоформате и воспроизведения на старомодном видеопроекторе, три цвета которого ежесекундно угрожают растворить пористую картину в вакууме абстракции.
Водное шоу «Extravaganza»
Великобритания | 2016 | 10 мин
Софи Майкл
«Водное шоу "Extravaganza"» — фильм, представляющий одноименный аттракцион в Замке Уотермут в Девоне, Соединенное Королевство. Танцующий фонтан, проецирующий цветовую динамику на перфорированную ленту для механического органа Mighty Mortier 1920 года, был создан для фестиваля 1951 года в Великобритании и после был установлен в тематическом парке в 1980-х годах.
Конкурсная программа 4:
Судьба (Urth)
Великобритания | 2017 | 19 мин
Бен Риверс
Возможно, последняя женщина на земле. Ее полевой дневник рассказывает о борьбе за поддержание ее мира, здравомыслия и преданности беспощадно изолированной среде. Снятые внутри «Биосферы-2» в Аризоне кинематографические размышления об амбициозных экспериментах, искусственных пространствах и представлениях о будущем. Что такой рискованный проект, как «Биосфера-2», может значить сегодня для отношений цивилизации и природы? Urth берет свое название от древнескандинавского слова, означающего «переплетенные нити судьбы».
Хаос
США | 2016 | 14 мин
Петер Бёр
Путешествие к порогу утопического лабиринта. Мы следуем за одинокой женщиной, которая спускается в заброшенную подземную аркологию. Теряясь в этом процессе, она должна устранить хаос, породивший эту одичалую структуру.
Постав
Германия | 2017 | 29 мин
Филип Видман
Японский философ пишет письмо известному немецкому коллеге. Он просит его дать совет японскому народу, как справляться с проникновением технологий в современную жизнь. Более 50 лет спустя те же вопросы волнуют ученых и начинающих инженеров. Трудно осознать, как люди и технологии продолжают сосуществовать. Обращение к биографическим мелочам, мифическим историям и пересказам снов не способствует конкретизации взгляда на эти вещи. В зернистых изображениях фильма появляются пейзажи из неопределенных времен. Неконтролируемое находит свой путь в мир, который, стараясь сократить риски, создает новые опасности.
500,000 лет
Таиланд | 2016 | 16 мин
Чай Сирис
В Лампанге на археологическом участке, где 17 лет назад были найдены ископаемые останки хомо эректус, сегодня больше никто не заботится об этом научном открытии. Только местные жители иногда приходят для совершения духовных обрядов. Однажды вечером кинотеатр на колесах отправляется показывать фильм в качестве подарка древнему призраку — человеку Коха. Во время показа начинает происходить нечто необычное.
Конкурсная программа 5:
Заколдованный
Узбекистан / Норвегия | 2017 | 23 мин
Саодат Исмаилова
«Заколдованный» — это воображаемая встреча с духом вымершего туранского тигра, который населял Среднюю Азию до середины 20 века. Длительная и суровая «охота на кожу» и уничтожение речных тростников для сельскохозяйственного переустройства земли сыграли критическую роль в исчезновении тигра. Сегодня туранский тигр продолжает жить в мечтах местного населения, представляя душу земли, священного проводника, целителя ран. «Заколдованный» — это сокровенное видеописьмо, или траурный ритуал, для души последнего туранского тигра.
Звезды здесь не падают
Египет / Швейцария | 2017 | 14 мин
Басим Магди
Приглушенный голос путешествует из глубин, выплескиваясь на поверхность. Он говорит о своей мощи и нашей реальности, лишенной иллюзий. Он говорит о своих предках, их призраках, костюмированных играх, в которые они играют, беседуя о недостижимых островах на похищенной пришельцами Луне. Это место, где закаты подобны застывшим фейерверкам, заточенным внутри волшебной лампы. Это бесконечная дорога, вымощенная бирюзой. Это мой таинственный возлюбленный, чья судьба навеки переплетена с моей.
О возникновении и уничтожении
Япония | 2017 | 26 мин
Макино Такаши
«Будучи вдохновленным трактатом Аристотеля «О возникновении и уничтожении», в Афинах я разговорился с одной пожилой дамой из зрительного зала. Мы говорили о материальности кино. Мы также говорили о том, что толкование кино само по себе уже подобно жизни и времени. Кино не существует никогда. Оно продолжает Возникать и Уничтожаться. Ситуация также схожа с толкованием жизни и цивилизации. Затем я решил снять этот фильм. Все образы были отсняты в Японии. Изображения будут появляться и исчезать, заключенные в бесконечный замкнутый круг».
Супер Табу
Тайвань | 2017 | 19 мин
Су-Ху-Ю
Основанное на исторических текстах повествование в двухканальном видео «Супер Табу» появилось из одноименного эротического издания, которое ранее было известно как «Маленькая книга» (xiaoben). В этом фильме прославленный актер Чин Ши-Чи в роли городского клерка бормочет сюжеты «Маленькой книги» и сопровождает зрителей в сюрреалистическую эротическую сцену.
Конкурсная программа 6:
Stabat Mater
Австрия | 2016 | 15 мин
Йозеф Даберниг
Гости отеля, усыпленные рассеянным светом мерцающей клетки поставщика услуг, выглядят сдержанными. Сеть балок, пилястр и резных узоров на стенах дополняет расслабленное сезонное затишье в полупустом отеле. Смартфоны и планшеты маскируют полное отсутствие связи.
Прорезиненная сталь
Ливан | 2016 | 21 мин
Лоуренс Абу Хамдан
В мае 2014 года израильские солдаты на оккупированном Западном берегу Палестины убили двух подростков — Надима Навара и Мохамада Абу Дахера. Правозащитная организация Defence for Children International связалась с Forensic Architecture — агентством Голдсмитского колледжа, которое занимается передовыми исследованиями в области архитектуры и средств массовой информации. Режиссер фильма Лоуренс Абу Хамдан работал над расследованием данного инцидента вместе с правозащитными организациями. Расследование основывалось на аудиобаллистическом анализе записанных звуков выстрелов. Использовали ли солдаты резиновые пули, как они утверждали, или же они нарушили закон и выпустили боевые снаряды в двух невооруженных подростков? «Прорезиненная сталь» выступает в роли суда для этих звуков. Он не председательствует над голосами жертв, а стремится усилить их молчание, исследуя, каким образом функционирует право в современном мире.
#67
Нидерланды | 2017 | 17 мин
Йоост Реквелд
С начала 1990-х годов Йоост Реквелд работал над серией экспериментальных фильмов и инсталляций, которые исследуют технологическую культуру, историю кино и новых медиа, свет и звук. Для этих работ Реквелд часто изобретал свои собственные инструменты и методы для синтеза изображений, используя алгоритмы для управления механическими и оптическими процессами. «#67» исходит из концепции «повторения» — термина, который относится к изменениям восприятия и чувственности движений тела. В «#67» мы попадаем в электромагнитный мир машин и людей, упорядоченный фундаментальными частотами колебаний линий электропередачи и аналогового видеосигнала.
Какой звук напоминает вам о доме?
Россия | 2017 | 27 мин
Дина Караман
Фильм-путешествие в то самое уникальное время, когда у многих россиян появились первые ручные видеокамеры вместе с первой возможностью поехать на семейный отдых за границу. Дороги, отели, магазины, аквапарки и кафе — все впечатляло с одинаковой силой и сохранялось на VHS-кассеты для домашнего архива. Одновременно где-то на другом краю земли рыбаки, надолго уходящие в северные моря на промысел, тоже впервые берут с собой видеокамеру.
Конкурсная программа 7:
Возвращение к формам
США | 2016 | 10 мин
Захари Эпкар
Скопление объектов, каждый из которых обретает форму в мягкой персиковой пустоте загадочного жилого пространства.
И если через тысячу лет
Великобритания | 2017 | 22 мин
Патрик Хаф
Объединяя CGI-графику, лазерное сканирование и живую съемку, «И если через тысячу лет» переносит нас на археологический объект в Калифорнии, где были обнаружены декорации египетского фильма-эпоса 1920-х годов. Освобожденный от своего разрушенного гипсового тела, CG-Сфинкс прогуливается по ландшафту — цифровой призрак в поисках идентичности.
Асбест
Великобритания | 2016 | 19 мин
Саша Литвинцева и Грем Арнфилд
Добытый, извлеченный и сотканный асбест был волшебным минералом. Под его покровительством небольшие города становились торговыми и деловыми центрами, персидские короли развлекали гостей его огнестойкими качествами, а столетия промышленности собирали прибыль от его глобального применения. Теперь мы живем на руинах этой токсичной мечты; мечты, которая с изобретением электронных микроскопов обнаружила нашу материальную историю как затаившуюся катастрофу. Тем не менее, проблема асбестовой промышленности вовсе не исчезла с извлечением минерала из почвы, асбест остался частью наших стен. На сегодняшний день у нас есть два варианта: извлечь этот материал из наших домов и начать заново или продолжать жить в его остаточном веществе. Уничтожение — опасная и дорогостоящая манипуляция. Поэтому мы чаще всего предпочитаем жить с ним, укрывая наши стены пластиковым брезентом: неисполненные обещания модернизма буквально скрывают все вокруг нас. Съемка в горном поселке Асбест в Квебеке, где находится крупнейшая в мире асбестовая шахта, прекратившая добычу только в 2012 году. Фильм-медитация о хитросплетениях и хрупкости тел, нелинейности прогресса и выносливости материи.
Turo
Россия / США | 2016 | 35 мин
Антон Гинзбург
Фильм «Turo» («Башня», в переводе с эсперанто) исследует крах универсализма. Модернизм рассматривается как попытка построения современной Вавилонской башни, которая на сегодняшний день существует как архив фрагментов и руин. Фильм состоит из предисловия и четырех частей, каждая из которых посвящена определенному зданию конструктивизма (дом Мельникова, Наркомфин, ЗИЛ) и его последующей деконструкции. Исследуя различные методы построения образа, структура видео совмещает кинематографический нарратив, видеоигру и цифровую абстракцию.